Posts

Showing posts from December, 2020

L'atterraggio sulle ruote

Image
Scottish Aviation Twin Pioneer (flugzeuginfo.net) Questa è la traduzione di un capitolo del libro di Harvey S. Plourde, The Compleat Taildragger Pilot . (Ed è un post per piloti che dà molte nozioni per scontate; per cui se non vi interessano le questioni relative al pilotaggio d'aeroplani, siete autorizzati a saltarlo a pie' pari). L'autore del libro lo aveva pubblicato indipendentemente per la prima volta nel 1991, ma da allora è stato ristampato almeno nove volte. Per quanto mi riguarda, è il miglior manuale in inglese sul pilotaggio degli aerei  a carrello biciclo, e comprende anche un capitolo dedicato agli istruttori. Se la "lezione" avrà successo, come spero, tradurrò i capitoli più importanti e li pubblicherò sul blog. I vostri commenti e suggerimenti saranno sempre molto graditi. E cercherò di soddisfare ogni richiesta di chiarimenti. Ricordate che ogni buona lezione di volo comincia a terra. Grazie. L. Pavese   Siamo così giunti a quell